{"id":1169,"date":"2022-04-23T00:24:30","date_gmt":"2022-04-23T00:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/avasek.ca\/?page_id=1169"},"modified":"2023-05-19T21:26:42","modified_gmt":"2023-05-19T21:26:42","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero breakout blue\">\n  <div class=\"wrap\">\n    <h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n      <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avasek LLC (\u00ab&nbsp;Avasek&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;notre&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;nos&nbsp;\u00bb) respecte votre vie priv\u00e9e et a adopt\u00e9 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 afin d\u2019\u00e9noncer ses pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour son site Web et tout logiciel, service ou application connexes (collectivement, les \u00ab&nbsp;Services&nbsp;\u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer sur la mani\u00e8re dont Avasek recueille, g\u00e8re, prot\u00e8ge, utilise et\/ou partage les informations personnelles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consentement&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En utilisant nos Services et\/ou en nous fournissant des informations, vous acceptez les modalit\u00e9s de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et consentez \u00e0 ce que nous recueillions, utilisions et divulguions vos informations personnelles de la mani\u00e8re d\u00e9crite dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 (y compris pour vous contacter) et \u00e0 toutes les autres fins autoris\u00e9es par les lois applicables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mises \u00e0 jour de la Politique de confidentialit\u00e9&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre en publiant une version r\u00e9vis\u00e9e sur notre site Web. La version r\u00e9vis\u00e9e entrera en vigueur d\u00e8s sa publication. Nous vous encourageons \u00e0 consulter la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 chaque fois que vous utilisez nos Services, afin d\u2019\u00eatre au courant de nos pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et des choix qui vous sont offerts. En continuant \u00e0 utiliser les Services apr\u00e8s la publication d\u2019une modification de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9(e) par ces modifications.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Collecte d\u2019informations personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons recueillir les informations personnelles suivantes lorsque vous utilisez nos Services :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informations d\u2019identification, comme votre nom, votre adresse courriel et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es sur votre utilisation de nos Services, y compris la date et l\u2019heure d\u2019acc\u00e8s, le type de navigateur et la langue, les pages de notre site Web que vous visitez, le temps pass\u00e9 sur ces pages, les identifiants uniques de dispositifs et l\u2019adresse IP (<em>Internet Protocol<\/em>).&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Utilisation d\u2019informations personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons utiliser les informations personnelles vous concernant aux fins suivantes :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pour vous fournir des Services, y compris l\u2019acc\u00e8s \u00e0 notre site Web;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour vous contacter au sujet de nos services et produits;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour traiter une demande de renseignements de votre part;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour suivre et analyser l\u2019utilisation de nos Services;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour vous r\u00e9pondre ou pour vous envoyer des nouvelles et des informations, y compris nos infolettres, selon vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de communication et les lois applicables;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour personnaliser, am\u00e9liorer et perfectionner nos Services;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour prot\u00e9ger nos droits ou la s\u00e9curit\u00e9 ou l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de nos Services;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour faire respecter nos conditions ou d\u2019autres accords ou politiques applicables;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour faire enqu\u00eate sur des violations de la s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019autres activit\u00e9s potentiellement interdites ou ill\u00e9gales;<\/li>\n\n\n\n<li>Aux fins de conformit\u00e9 avec les lois, les r\u00e8glements, des proc\u00e9dures judiciaires ou des demandes gouvernementales; et<\/li>\n\n\n\n<li>Pour toute autre raison qui vous a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019utilisation d\u2019Internet pour recueillir et traiter des informations n\u00e9cessite la transmission de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. En utilisant nos Services, vous reconnaissez et acceptez le transfert de vos informations en dehors de votre pays de r\u00e9sidence vers un autre pays o\u00f9 nous avons des installations ou retenons les services de tiers, y compris des entreprises qui nous fournissent des services. Vous comprenez que les pays vers lesquels nous pouvons effectuer des transferts peuvent ne pas disposer d\u2019un niveau de protection des donn\u00e9es aussi complet que celui qui existe dans votre pays.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Divulgation d\u2019informations personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons divulguer vos informations comme suit :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c0 nos affili\u00e9s aux fins d\u00e9crites ci-dessus;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 des tiers pour fournir, maintenir et am\u00e9liorer nos Services, y compris \u00e0 des prestataires de services qui acc\u00e8dent aux informations vous concernant pour fournir des services en notre nom;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque la loi le permet ou l\u2019exige, par exemple en r\u00e9ponse \u00e0 une citation \u00e0 compara\u00eetre ou \u00e0 toute autre proc\u00e9dure judiciaire ou demande gouvernementale;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pour satisfaire \u00e0 des obligations l\u00e9gales;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 une entit\u00e9 qui acquerrait la totalit\u00e9 ou la quasi-totalit\u00e9 de nos actifs ou de nos participations;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Si nous estimons qu\u2019une divulgation est raisonnablement n\u00e9cessaire pour (i) faire appliquer ou respecter nos conditions ou d\u2019autres accords ou politiques applicables, (ii) prot\u00e9ger nos droits ou la s\u00e9curit\u00e9 ou l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de nos Services, ou (iii) nous prot\u00e9ger, prot\u00e9ger nos utilisateurs ou le public contre des pr\u00e9judices ou des activit\u00e9s potentiellement interdites ou ill\u00e9gales; et<\/li>\n\n\n\n<li>Avec votre consentement.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>T\u00e9moins<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Notre site Web utilise des t\u00e9moins et des technologies similaires pour recueillir et stocker certaines informations. Un \u00ab&nbsp;t\u00e9moin&nbsp;\u00bb est un fichier de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9 sur votre appareil qui nous permet de conserver vos pr\u00e9f\u00e9rences uniques lorsque vous visitez et naviguez sur notre site Web. Les informations recueillies sont anonymes et de nature technique. Elles comprennent l\u2019heure d\u2019acc\u00e8s, des informations sur le navigateur et, dans certains cas, des informations sur l\u2019appareil ou le r\u00e9seau (c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019adresse IP ou le fabricant de l\u2019appareil mobile utilis\u00e9 pour acc\u00e9der au site Web). Nous utilisons ces informations \u00e0 des fins commerciales internes (li\u00e9es \u00e0 l\u2019analyse des donn\u00e9es) et pour garantir que votre acc\u00e8s \u00e0 notre site Web est optimis\u00e9 quant \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience utilisateur, et vous consentez \u00e0 de telles utilisations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons diff\u00e9rents types de t\u00e9moins, notamment&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>T\u00e9moins de saisie de donn\u00e9es par l\u2019utilisateur;<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9moins d\u2019authentification;<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e9moins d\u2019analyse.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Vous pouvez choisir la mani\u00e8re dont les t\u00e9moins sont g\u00e9r\u00e9s par votre appareil par le biais des param\u00e8tres du navigateur. Chaque navigateur offre des param\u00e8tres diff\u00e9rents; nous vous recommandons de trouver le menu \u00ab&nbsp;Aide&nbsp;\u00bb de votre navigateur pour d\u00e9terminer comment modifier les pr\u00e9f\u00e9rences relatives aux t\u00e9moins. Si vous avez des pr\u00e9occupations quant \u00e0 l\u2019utilisation des t\u00e9moins, vous pouvez les d\u00e9sactiver ou les bloquer dans votre navigateur. Si, \u00e0 tout moment, vous choisissez de bloquer ou de d\u00e9sactiver les t\u00e9moins, le site Web pourrait ne pas fonctionner correctement et certaines fonctionnalit\u00e9s pourraient ne pas \u00eatre disponibles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous employons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9es \u00e0 la taille et \u00e0 la complexit\u00e9 de notre entreprise, ainsi qu\u2019\u00e0 la nature et au champ d\u2019application de nos activit\u00e9s et \u00e0 la sensibilit\u00e9 des informations. Nous prot\u00e9geons les informations personnelles contre la perte, le vol, ainsi que l\u2019acc\u00e8s, la divulgation, la copie, l\u2019utilisation ou la modification non autoris\u00e9s. Nous prenons des pr\u00e9cautions raisonnables, y compris des mesures de protection administratives, techniques et physiques, pour prot\u00e9ger les informations personnelles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne pouvons toutefois pas garantir que des tiers non autoris\u00e9s ne seront jamais en mesure de d\u00e9jouer nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 ou d\u2019utiliser vos informations personnelles \u00e0 des fins inappropri\u00e9es. Si les informations en notre possession ou sous notre contr\u00f4le sont compromises \u00e0 la suite d\u2019une violation de la s\u00e9curit\u00e9, nous prendrons des mesures raisonnables pour faire enqu\u00eate sur la situation et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous aviser si vos informations ont pu \u00eatre compromises et prendre d\u2019autres mesures conform\u00e9ment aux lois et r\u00e8glements applicables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conservation et \u00e9limination&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous ne conservons les informations personnelles qu\u2019aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser les objectifs initiaux de leur collecte, \u00e0 moins qu\u2019une p\u00e9riode de conservation plus longue ne soit requise par la loi. Toute information personnelle qui n\u2019est plus n\u00e9cessaire sera d\u00e9chiquet\u00e9e ou d\u00e9truite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Acc\u00e8s, questions et pr\u00e9occupations&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles, les modifier ou les faire corriger en nous en faisant la demande \u00e0 l\u2019aide des coordonn\u00e9es ci-dessous. Il se peut que nous devions v\u00e9rifier votre identit\u00e9 avant de vous accorder l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles ou de les modifier ou de les corriger.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour toute pr\u00e9occupation ou question concernant la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Avasek LLC (\u00ab&nbsp;Avasek&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;notre&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;nos&nbsp;\u00bb) respecte votre vie priv\u00e9e et a adopt\u00e9 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 afin d\u2019\u00e9noncer ses pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour son site Web et tout logiciel, service ou application connexes (collectivement, les \u00ab&nbsp;Services&nbsp;\u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer sur la&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" title=\"LirePolitique de confidentialit\u00e9\">Lire la Suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1169","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Avasek<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Avasek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Introduction Avasek LLC (\u00ab&nbsp;Avasek&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;notre&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;nos&nbsp;\u00bb) respecte votre vie priv\u00e9e et a adopt\u00e9 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 afin d\u2019\u00e9noncer ses pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour son site Web et tout logiciel, service ou application connexes (collectivement, les \u00ab&nbsp;Services&nbsp;\u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer sur la... Lire la Suite \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avasek\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-19T21:26:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Avasek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-23T00:24:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-19T21:26:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/\",\"name\":\"Avasek\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/avasek.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Avasek","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Avasek","og_description":"Introduction Avasek LLC (\u00ab&nbsp;Avasek&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;nous&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;notre&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;nos&nbsp;\u00bb) respecte votre vie priv\u00e9e et a adopt\u00e9 la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 afin d\u2019\u00e9noncer ses pratiques en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour son site Web et tout logiciel, service ou application connexes (collectivement, les \u00ab&nbsp;Services&nbsp;\u00bb). La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer sur la... Lire la Suite \u00bb","og_url":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Avasek","article_modified_time":"2023-05-19T21:26:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Avasek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-04-23T00:24:30+00:00","dateModified":"2023-05-19T21:26:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/","name":"Avasek","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1169"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1171,"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1169\/revisions\/1171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avasek.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}